Logging Framework (Log4j): low-level design practice